Lotzea: galderak eta erantzunak
Elkarrizketa baten galderak eta erantzunak lotzeko metodoa: hitz gakoak, galdera-motak eta soberakinak.
B2ko irakurmenaren lehen testua elkarrizketa bat da, zatituta: alde batetik galderak (sei, gehi adibidea), eta bestetik erantzunak (bederatzi). Bi erantzun soberan daude, eta ez dagozkio inongo galderari.
Ataza ez da testu osoa xehetasun guztiekin ulertzea; galdera bakoitzak bere erantzunarekin dituen loturak aurkitzea baizik.
Lau urratseko metodoa
- Irakurri sarrera: nor den elkarrizketatua eta zertaz ari den.
- Irakurri galdera guztiak, eta azpimarratu galdera-hitza eta gaia: zergatik, nola, zer, noiz; lana, familia, zailtasunak...
- Begiratu galdera-mota: bai/ez galderek («Bazen...?», «...baduzu?») «Bai» edo «Ez» batekin hasten den erantzuna izan ohi dute; «zergatik» galderek, arrazoi bat.
- Lotu ziurrenak lehenik, eta markatu erabilitako erantzunak. Azkenak errazago aterako dira, aukera gutxiago geratzen direlako.
Bi erantzun, galdera bat
Galdera: «Zer izan zen zailena hasieran?»
a) «Bai, iaz lortu nuen ziurtagiria, eta lan handia eskatu zidan: paperak, ikuskapenak...»
b) «Paperak, zalantzarik gabe. Bi urte behar izan nituen dena martxan jartzeko.»
- 1Biek aipatzen dituzte paperak: hitz-tranpa da.
- 2a «Bai» batekin hasten da: bai/ez galdera bati erantzuten dio, eta galdera hau ez da halakoa.
- 3b-k «hasieran» ideia jasotzen du («bi urte behar izan nituen dena martxan jartzeko»): hori da erantzuna.
Soberakinak
- Bi erantzun soberan daude: gai berari buruzkoak izan daitezke, baina beste galdera bati erantzuten diote, edo inori ez.
- Erantzun bat bi galderatara egokitzen bada, begiratu xehetasunak: denbora (orain ala hasieran), pertsona (zu ala zure familia) eta galdera-mota.
- Ez utzi galderarik hutsik: azkenean, geratzen diren aukeren artean, probableena aukeratu.
Praktika
Erantzun, eta ikusi zergatik den zuzena edo okerra.
Gogoratu
- Galdera-hitza eta gaia azpimarratu.
- Bai/ez galderak: «Bai...» edo «Ez...» erantzunak.
- Ziurrenak lehenik, eta erabilitako letrak markatu.
- Bi erantzun soberan daude.
Laguntzaileak kontuan hartuko du zure gomendioetan.